Flanieren im August mit Ulrike Almut Sandig und Dinçer Güçyeter.
Was
bedeutet „helle Cola?“ fragte uns Dinçar Güçyeter und eine
kleine Geschichte folgte. In Anatolien war gerade „Coca Cola“
angekommen, nicht aber „Fanta“. Das Getränk wurde daher als
„helle Cola“ bezeichnet, und Dinçars Mutter nennt sie noch
heute so.
Mit
dieser und weiteren heiteren Episoden unterhielt uns de
r
Lyriker, der aus „Mein Prinz, ich bin das Ghetto“ las. Der
Peter-Huchel-Preis wurde ihm für diesen Band verliehen. Er lotet
hier Herkunft aus, schlägt eine Brücke zu seiner deutschen Heimat
und findet, dass er an beiden Orten zuhause ist.
Für
ihn bedeutet Schreiben „gesehen zu werden“ – vielleicht auch
deswegen sein Gesicht auf dem Cover des Gedichtbands? Der Pfau
gehört ebenfalls zu einer persönlichen Erinnerung, als Dinçars
Mutter in de
r
Klinik lag, beobachtete er einen Pfau im Vorhof.
Trotz ihrer Unterschiedlichkeiten harmonierten Ulrike und Dinçer, nahmen aufeinander Bezug und banden uns Spaziergänger*innen humorig und spielerisch ein. Die Texte von Ulrike Almut Sandig haben es „in sich“. Das schwere Thema „Kindesmissbrauch“, von dem auch ihr Debütroman „Monster wie wir“ handelt, führt sie mit einem Kinderreim ein, der von ihrer Tochter aus dem Kindergarten mitgebracht wurde. Ihre Performance der Gedichte zog alle Zuhörenden in den Bann.
Ulrike ist es wichtig, schwierige Themen in ihren vielseitigen, literarischen, experimentellen Schaffen zu beleuchten, wie ihr Titel „Leuchtende Schafe“ ahnen lässt. In dem Band finden sich nicht nur Beispiele visueller Poesie , sondern auch ein QR-Code zu einem Musikclip, der Lust auf mehr macht.
Ihr abschließendes Plädoyer für ein menschliches Miteinander auch durch inspirierende Lyrik, von dem auch ihre Art des Schaffens (sie ist eine Netzwerkerin) zeugt, berührte alle Anwesenden.
Die Fotos sind von Anne Glombitzer
und Janine Tornow-Gaisbauer
k.w.